韩语入门之尊敬阶终结词尾--文灿老师
http://hanyu.yinghuaedu.com 来源:英华教育(青岛)语言中心 发布时间:2013-04-04 16:26:02
韩语是一种粘着语,依附粘着在句子后面的成分来表达句子的意义及语气。这种出现在句子的末尾,构成终结谓语,以表示句子的终结的词尾...
韩语是一种粘着语,依附粘着在句子后面的成分来表达句子的意义及语气。这种出现在句子的末尾,构成终结谓语,以表示句子的终结的词尾就是我们平时所说的韩语终结词尾。本文以说话者说这句话的目的为基础(即陈述,疑问,命令,共同),就韩语入门终结词尾—尊敬阶终结词尾做简单的整理,希望可以帮助初学者更好的入门。
第一,陈述式
-ㅂ니다/습니다
说话者向听者叙述某一事实,构成陈述式。如:
여기가 우리의 학교입니다. 这儿是我们的学校。
편지를 받습니다. 收到信。
第二,疑问式
-ㅂ니까/습니까?
说话者向听者提出疑问,构成疑问句。如:
지금 무얼 합니까? 现在在干什么?
오늘도 강의하셨습니까? 今天也讲课了吗?
第三,命令式
-십시오/으십시오.
说话者要求听者进行某个行动,构成命令句。命令式的词尾只用于动词及个别形容词(如“용감하다,조용하다…”等)。如:
편지를 좀 주십시오. 请把信给我。
좀 천천히 읽으십시오. 请念得慢一些。
조용하시오. 请安静些。
此外还表示容许听者做某事。如:
그럼, 일을 그만두고 어서 가시오. 那么(你)就放下活儿去吧。
마음대로 하시오. (你)爱怎么干就怎么干吧。
第四,共动式
-ㅂ시다/읍시다.
表示要求对方与自己一起作某件事,构成共动句。共动式的词尾只用于动词和个别形容词后。如:
빨리 읽읍시다. 快念吧。
같이 갑시다. 一起去吧
此外还表示:
(1)劝告、请求、约定。如:
그런 말은 그만둡시다. 别说那样的话吧。
그럼, 꼭 부탁합시다. 那么就拜托你啦。
(2)自己想要跟别人一起采取某行动,或涉及别人的行动。如:
나도 한번 가보자. 我也去。
미안하지만 한가지 물어봅시다. 对不起,问你一件事。