写作一直是困扰韩语学习者们的的难题。根据童鞋们的热情反映,快要上TOPIK战场了,咱们站里还缺少各级别的写作指导和范文展示,这怎么行?这不,小编响应大家的号召,为大家翻译了历届真题的初级作文范文!
다음을 읽고150~300자로 글을 쓰십시오. (30점)
阅读题目,写一篇150~300左右的作文。(30分)
여러분의 취미는 무엇입니까? 무엇을 하는 것을 좋아합니까? 언제 그것을 합니까? 왜 그것을 하는 것이 좋습니까? 여러분의 취미를 소개하는 글을 쓰십시오. 大家的兴趣爱好是什么?大家喜欢干些什么?喜欢什么时候享受兴趣活动呢?为什么会迷上这个兴趣爱好呢?大家介绍一下自己的兴趣爱好吧。 |
<모범 답안 예시>
제 취미는 영화를 보는 것입니다. 저는 보통 주말에 극장에 가서 영화를 봅니다. 혼자 영화를 볼 때도 있고 친구들과 같이 볼 때도 있습니다. 특히 저는 한국 영화를 좋아합니다. 왜냐하면 한국 영화에는 멋있는 영화배우가 많이 나오기 때문입니다. 그리고 한국 영화는 이야기도 재미있습니다. 그래서 저는 한국 영화 보는 것을 좋아합니다.
<范文>
我的爱好是看电影。我一般周末到电影院看电影。有时是自己去看,有时和朋友们一起看。我特别喜欢韩国电影。因为韩国电影里有很多帅气的电影演员。还有韩国电影的故事情节也很有趣。所以我喜欢看韩国电影。