写作一直是困扰韩语学习者们的的难题。根据童鞋们的热情反映,快要上TOPIK战场了,咱们站里还缺少各级别的写作指导和范文展示,这怎么行?这不,小编响应大家的号召,为大家翻译了历届真题的初级作文范文!
다음을 읽고150~300자로 글을 쓰십시오. (30점)
阅读题目,写一篇150~300左右的作文。(30分)
여러분은 어디에 여행을 가봤습니까? 그곳에서 무엇을 했습니까? 어땠습니까? 여러분의 여행 경험에 대해 쓰십시오. 大家去过哪里旅游呢?在旅游景点干了什么呢?旅游怎么样?写写你的旅游体验吧。 |
<모범 답안 예시>
저는 지난 여름 방학에 친구들과 함께 부산으로 여행을 갔습니다.부산은 바닷가와 해산물이 유명합니다.바닷가에 가서 배를 타고 수영을 했습니다.그리고 부산에 있는 유명한 해산물 시장을 구경했습니다.거기에서 생선회를 먹었는데 아주 맛있었습니다.부산의 여러 곳을 구경하면서 친구들과 사진도 많이 찍었습니다.정말 즐거운 여행이었습니다.다음에 또 부산에 여행을 가고 싶습니다.
<范文>
我上个暑假和朋友们一起去釜山旅游了。釜山以海滩和海产品有名。我们到海边坐了船,游了泳。然后到釜山有名的海产品市场观光。在那里吃了生鱼片,很好吃。我在釜山各处观光,和朋友们拍了很多照片。真是一次很愉快的旅行。下次还想去釜山玩。