更多

关闭

当前位置:语言中心 > 韩语 > TOPIK考试 > TOPIK听力 > 关于“爱”的优美韩语(中韩对照)

成绩查询考试日历

关于“爱”的优美韩语(中韩对照)

http://hanyu.yinghuaedu.com  来源:英华教育(青岛)语言中心  发布时间:2012-09-05 17:06:14

关于“爱”的优美韩语(中韩对照)我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

 1) ★사랑해. 니가 어떤 사람이여서가 아니라 , 단지 너랑있는 느낌이 좋아서 함께 있고 싶은거야.
  我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

  2) ★니가 눈물 흘릴 필요없어, 널 이렇게 하게 할수 있었던 사람이라면 널 울리질 않았을거야.
  没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。

  3) ★한 사람을 잃게 된다는 제일 큰 아쉬움은 내 앞에 있는 니 마음이 변해져 가고있는거야.
  失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。

  4) ★헤여졌다한들 슬퍼하지마. 이후에 만나게될 더좋은 사람을 위해 항상 웃는얼굴 잃지 말자.
  纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。

  5) ★한세계를 놓고 말하면 당신은 한 사람이지만,단 한사람을 놓고 말하면 당신은 그라삼의 세계입니다.
  对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。

  6) ★더이상은 당신에게 맘 주려 하지않는 사람을 위해 슬퍼하지말아요.
  不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

  7) ★설마 당신의 그 사람이 당신의 방식대로 당신을 사랑해주지 않는다하여 당신을 사랑하지 않는 것은 아닙니다.
  爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。

  8) ★뭐든지 급해하지 말고 기회는 항상 당신이 제일 주의 하지 않는때에 당신에게로 다가오고 있을거예요.
  不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。

  9) ★누구나 자신의 진정으로 사랑하는 사람을 만나기 전에는 하늘이 안배해주신 다른 한 사랑을 하게 도리거예요.그러나 진정으로 당신이 원하는 사랑을 만났을때애는 반드시 맘 속으로 항상 감하해야해겠죠.
  在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。

  10) ★지금 모든게 끝났다하여 울지 마요. 당신의 소유했던 그 추억을 생각하며 항상 웃어야 해요.
  不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有.

  11) ★미안 ,이제 나에게 용사란 없다 
  对不起,我已不再宽容

  12) ★사랑,슬픔은 죽음의 비가 되어 내린다
  爱,让悲伤化成死神之雨降落

  13) ★미안,난 이제 아름다운 죽음을 기다린다
  对不起,我在等待美丽的死神

  14) ★사랑,이제 그만둘 수 없어요
  爱情,现在还不能放弃

  15) ★미안,같에 있고 싶어요
  对不起,我想在你身边

  16) ★사랑,미치도 아파서
  爱让我心痛无比

  17) ★그 아픔이 북수가 피어버렸다
  那痛楚演变成复仇

(责任编辑:高老师)

转载时请注明本文地址:http://hanyu.yinghuaedu.com/kaoshi/tingli/view_147.html

相关关键字: 关于 优美 韩语 爱

上一篇:韩语生活用语:道歉—英华教育(青岛)语言中心

下一篇:中韩英对照常用语句--购物

扫描二维码加微信好友
扫描二维码查看手机名片
青岛英华教育培训中心--韩语培训课程
英华教育(青岛)语言中心--韩语培训开班信息

问吧

更多>>
咨询关于贵校俄语教师招...
你好,招聘事宜可以发送个人简历至人事部邮箱,相...[详细]
您好,打算寒假学德语,...
同学你好,学校2013年寒假开设各级别德语课程,具...[详细]
你好,请问现在有葡萄牙语...
同学你好,学校现有葡萄牙语白天,晚班和周末班班...[详细]
我要提问
#

英华外语承诺

全国免费咨询电话:0532-85925679

学费更优惠!
青岛英华教育语言中心,作为全国AAA级语言中心,秉承“平等教育、惠及大众”的原则,以公平合理的收费,超一流教学质量,赢得了广大学员认可与赞誉!
教学更权威!
语言中心采用“质量生存法则”,打造了一支由外国持证专家+海归硕士组成的精英教学团队,是岛城教学研究,教材研发的权威机构,岛城外语教学领航者。
服务更超值!
“想同学之所想,急家长之所急”是英华教育服务的理念。学校采用四位一体的服务模式,即:教务主管+课程顾问+班主任+任课教师的综合服务模式,属岛城首创!
报名更放心!
“选择英华,收获未来!”是所有英华人的承诺。中心课程包教包会,学不会免费重学。开课前无条件转班、调课。中心采用学员否决制,由学员对教学团队进行严格考核!