http://hanyu.yinghuaedu.com 来源：青岛英华韩语学校 发布时间：2013-04-29 19:31:31
韩语语法：韩语表示原因的语法表示原因的语法有哪些呢？小编在这里给您整理如下，祝您早日学成！때문에限定：只用于部分名词大意：(1)仅从...
韩语语法：韩语表示原因的语法
表示原因的语法有哪些呢？小编在这里给您整理如下，祝您早日学成！
“때문에”
限定：只用于部分名词
大意：(1)仅从名词本身就可推测出与之相关的动作意义；
(2)谓语只能是이다或아니다。
例句：비 때문에 소풍을 못 갔습니다. 因为下雨不能去春游了。
버스 때문에 늦었어요. 因为公交车所以迟到了。
이혼하는 부부가 많아지는 것은 의식의 변화 때문이다. 因为意识的转变离婚夫妇变多了。
对比：때문에和기 때문에的区别！
1.意思明确时，可省略前一分句谓语的情况
例：(1)비가 오기 때문에 소풍을 못 갔다. 因为下雨不能去春游。
비 때문에 소풍을 못 갔다.
*‘비가 오다’的含义很明确
(2)월급이 적기 때문에 다른 회사로 갔습니다. 因为工资低去别的公司了。
월급 때문에 다른 회사로 갔습니다.
*‘월급이 적다’的含义很明确
2. 前一分句的谓语是体词时，其主语可以省略
例：그는 외국인이기 때문에 한국말을 모른다. 因为他是外国人所以不懂韩语。
외국인기 때문에 한국말을 모른다.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
“(으)로”
限定：名词
大意：表示原因
例句：교동사고로 죽는 사람이 매년 늘고 있다고 합니다. 说是因为交通事故导致死亡人数每年都在增加。
심한 바람으로 가로수가 뿌리까지 뽑혔어요. 因为刮大风就连街边的林荫树都连根拔起了。
扩展：로的其他四种用法
1.仅表示方向
·主要与趋向动词搭配使用。
例：이 버스는 동대문으로 가요. 这辆公家车是去东大门的。
그 여자는 자기 방으로 들어가 버렸다. 那个女人进自己的房间去了。
2.表示进行某动作所用的工具、手段和材料。
例：그 소식은 라디오로 들었어요. 那个消息是从收音机那听到的。
선물이니까 포장지로 예쁘게 싸 주세요. 因为是礼物所以用包装纸包得漂漂亮亮再给吧。
3.表示资格。
例：그는 신문사 특파원으로 서울에 와 있습니다. 他作为报社特派员来首尔。
그 대학생은 가정교사로 이 집에서 산다. 那个大学生作为家庭教师在家里住。
4.表示转成的结果。
例：시청역에서 2호선으로 갈아타야 해요. 在市政府站换成2号线。
파랗던 하늘이 회색으로 변했어요. 蓝天变得灰蒙蒙的了。
（责任编辑：董老师）
转载时请注明本文地址：http://hanyu.yinghuaedu.com/study/yufa/view_438.html
下一篇：韩语中的复数表达
全国免费咨询电话：0532-85925679
(高老师)
